Jesaja 61,10-11
- Vertaling: Karel Deurloo
- voor 27 december 2009: 8e Kerstdag (C-jaar)
- uit Jesaja: Jesaja 61,10-11
10
Vrolijk, vrolijk wil ik zijn over JHWH
mijn ziel wil juichen over mijn God
want hij bekleedt mij met kleding van vrijheid
in de mantel der gerechtigheid hult hij mij
zoals een bruidegom zich priesterlijk tooit
of zoals een bruid zich siert met haar bruidsopschik.
11
Want zoals de aarde haar uitspruitsel tevoorschijn brengt
en zoals een tuin zijn zaaisel doet uitspruiten
zo zal mijn here JHWH gerechtigheid doen uitspruiten
en lof ten overstaan van alle naties.
1
Omwille van Sion kan ik niet zwijgen
omwille van Jeruzalem kan ik niet stil zijn
totdat zijn gerechtigheid als lichtglans tevoorschijn komt
zijn bevrijding als een fakkel gaat branden.
2
De naties zullen je gerechtigheid zien
alle koningen je heerlijkheid.
Men noemt je met een nieuwe naam
die de mond van JHWH bepaalt.
3
Je zult een kronende krans zijn in de hand van JHWH
een koninklijke voorhoofdband in de handgreep van je God.