Warning: Undefined variable $sp in /customers/f/f/b/schriftlezing.nl/httpd.www/index.php on line 2474 Warning: Undefined variable $sp in /customers/f/f/b/schriftlezing.nl/httpd.www/index.php on line 2474
Rubrieken
Agenda
De DM-Stichting
d Bijbelvertalingen Gesorteerd op:Bijbels d Exegeses Gesorteerd op:Bijbels Nieuws
d Links
Hoe kan ik ...
|
Afdrukken
| vertaling door jaap goorhuis
| bij 2e zondag van Advent
Laatste wijziging 6 Nov 2009 09:00:22 Reacties:
Klaas Eldering: Geen inhoudelijke opmerkingen; meer iets van stijl: [2009-11-05 21:53:56]
Vs. 28 Hij ging naar haar toe: of: hij kwam bij haar (het huis) binnen en zei... Vs. 29 .. wat de betekenis van die groet zou kunnen zijn of (eenvoudiger): wat voor groet dat was... Vs. 30 ... Wees niet bevreesd, of (eenvoudiger): vrees niet...
jaap goorhuis: Geen inhoudelijke opmerkingen; meer iets van stijl: [2009-11-06 09:02:22] Klaas, dank voor je opmerkingen. Eiselthoon laat ik liever zo staan, met je beide andere kanttekeningen heb ik iets gedaan. Andere vertalingen: Luc. 1,26-38 [Evangelie] Annunciatie, Luc. 1,26-38 [Evangelie] , Luc. 1,26-38 [Evangelie]
|