aanmelden
Schriftlezing
website van de Dirk Monshouwer Stichting
H | 2e van de herfst | Leesrooster | M | Contact
Rubrieken
Agenda
De DM-Stichting
d Bijbelvertalingen
Gesorteerd op:
Bijbels
d Exegeses
Gesorteerd op:
Bijbels
Nieuws
d Links
Hoe kan ik ...
6e zondag van de 40 dagen, 16 maart 2008
Jesaja 52,13-15
Vertaling
13Zie, mijn knecht zal succesrijk zijn
Hij zal stijgen, zal verheven en zeer hoog zijn.
14Evenals velen om hem1 ontzet waren
zo wezenloos geschonden was zijn verschijning
en ontmenselijkt zijn gestalte –
15zo zal hij vele naties opschrikken2 ;
om hem zullen koningen de mond dichtklemmen.
Want zij, aan wie niets verteld was, zien het
en wie niets gehoord hadden, begrijpen het.
Noten
1MT 'om jou'.
2'uiteenspetteren'.  Zie voor deze en andere keuzen :W.Beuken, Jesaja 2a (POT).
Afdrukken | vertaling door kad | bij 6e zondag van de 40 dagen
Laatste wijziging 6 Mar 2008 15:55:14
Reacties: nog geen reactie. Gebruik, als u bent ingelogd, b om te reageren.
Andere vertalingen: Jes. 52,13-15 [OT-alt] , Jes. 52,1-15 [OT-alt] , Jes. 52,12-15 [OT] , Jes. 52,13-15 [OT] , Jes. 52,13-15 [OT] , Jes. 52,13-15 [OT-alt] , Jes. 52,13-15 [OT] , Jes. 52,1-15 [OT]

6e zondag van de 40 dagen - rood en paars
Geen afbeelding opgegeven.

Overige teksten:

Jes. 50,4-7 [OT]
Jes. 52,13-15 [OT]
Jes. 53,1-12 [OT]
Mat. 21,1-11 [Evangelie]

Deze site heeft 247 leden, waarvan 0 online; Bezoekers : vandaag: 50; Colofon