aanmelden
Schriftlezing
website van de Dirk Monshouwer Stichting
H | 3e van de zomer | Leesrooster | M | Contact
Rubrieken
Agenda
De DM-Stichting
d Bijbelvertalingen
Gesorteerd op:
Bijbels
d Exegeses
Gesorteerd op:
Bijbels
Nieuws
d Links
Hoe kan ik ...
Pinksteren, 5 juni 2022
Johannes 20,19-23
Vertaling
19 Het was laat op die eerste dag na de sabbat,
de deuren zijn gesloten,
waar de leerlingen bijeen zijn.
Zij zijn bang voor de Joden.
Jezus kwam!
Hij gaat in het midden staan!
Hij zegt tegen hen:
Vrede voor jullie!
20Toen hij dat gezegd had toonde hij hun zijn handen
en zijn zijde.
De leerlingen waren vol vreugde dat zij de heer zagen.
21Opnieuw zei Jezus tegen zijn leerlingen:
Vrede voor jullie!
Zoals de Vader mij gezonden heeft,
zo zend ik ook jullie.
22Als hij dat gezegd heeft, blaast hij op hen
en zegt:
Neem in je op aanblazing van de Heilige.
Wie jullie de zonden vergeven: ze zijn hun vergeven!
Wie je ze laat houden, die houden ze!
(vertaling: Jaap Goorhuis)
Afdrukken | vertaling door jaap goorhuis | bij Pinksteren
Laatste wijziging 26 Jan 2022 18:06:00
Reacties: nog geen reactie. Gebruik, als u bent ingelogd, b om te reageren.
Andere vertalingen: Joh. 20,19-23 [Evangelie] , Joh. 20,19-31 [Evangelie] , Joh. 20,19-31 [Evangelie] Thomas, Joh. 20,19-31 [Evangelie] , Joh. 20,19-31 [Evangelie] , Joh. 20,19-23 [Evangelie] , Joh. 20,19-31 [Evangelie] , Joh. 20,19-23 [Evangelie]

Pinksteren - rood
Geen afbeelding opgegeven.

Overige teksten:

Joël 3,1-5 [OT]
Ruth 2,1-23 [rector]
Joh. 20,19-23 [Evangelie]

Deze site heeft 249 leden, waarvan 2 online; Bezoekers : vandaag: 111; Colofon