aanmelden
Schriftlezing
website van de Dirk Monshouwer Stichting
H | 7e van de zomer | Leesrooster | M | Contact
Rubrieken
Agenda
De DM-Stichting
d Bijbelvertalingen
Gesorteerd op:
Bijbels
d Exegeses
Gesorteerd op:
Bijbels
Nieuws
d Links
Hoe kan ik ...
8e van de zomer, 8 augustus 2021
Johannes 6,22-29
Verdwenen en gevonden...
Vertaling
Werkvertaling Johannes 6:22 – 29

22De daaropvolgende (dag) zag de menigte,
die aan de overkant van de zee stond,
dat daar geen ander scheepje was, behalve één.
en dat Jezus niet met zijn leerlingen in het schip was gegaan ,
maar dat zijn leerlingen alleen waren vertrokken.
23Maar er kwamen scheepjes uit Tiberias,
dichtbij de plaats,
waar zij het brood gegeten hadden,
waarover de Heer dankzegging had gedaan,
24Als de menigte dan ziet,
dat Jezus daar niet is,
noch zijn leerlingen,
gingen ze aan boord van de scheepjes
en kwamen in Kapernaüm,
om Jezus te zoeken.
25En toen zij hem aan de overkant van de zee gevonden hadden,
zeiden ze tot hem:
Rabbi, wanneer bent u hier aangekomen? (geschied, geworden)
26Jezus antwoordde hun en zei:
Amen, amen ik zeg jullie:
jullie zoeken mij niet,
omdat jullie tekenen hebben gezien,
maar omdat jullie van de broden gegeten hebben en verzadigd zijn.
27Werk niet voor het voedsel dat verteerd wordt,
maar voor het voedsel dat blijft tot eeuwigheidsleven,
hetwelk de Mensenzoon jullie zal geven.
28Want dit (deze) heeft de Vader, God zelf, bezegeld.
Zij zeiden dan tot hem:
Wat moeten wij doen,
opdat wij de werken Gods bewerken ?
Jezus antwoordde en zei tot hen:
29Dit is het werk van God,
dat jullie vertrouwen op hem,
degene, die Hij gezonden heeft.
Afdrukken | vertaling door leenderonde | bij 8e van de zomer
Laatste wijziging 17 Mar 2021 10:10:16
Reacties: nog geen reactie. Gebruik, als u bent ingelogd, b om te reageren.

8e van de zomer - groen
Geen afbeelding opgegeven.

Overige teksten:

2Kon. 4,8-37 [OT]
Joh. 6,22-29 [Evangelie]
1Kon. 17,8-16 [OT-alt]

Deze site heeft 246 leden, waarvan 0 online; Bezoekers : vandaag: 9; Colofon