aanmelden
Schriftlezing
website van de Dirk Monshouwer Stichting
H | 7e van de zomer | Leesrooster | M | Contact
Rubrieken
Agenda
De DM-Stichting
d Bijbelvertalingen
Gesorteerd op:
Bijbels
d Exegeses
Gesorteerd op:
Bijbels
Nieuws
d Links
Hoe kan ik ...
3e van de 40 dagen, 7 maart 2021
Romeinen 7,14-25
Vertaling
14Want wij weten dat de wet geestelijk is.
Ik echter ben vleselijk, verkocht onder de zonde.
15Want wat ik uitwerk weet ik niet.
Want niet wat ik wil breng ik in praktijk,
maar wat ik haat, dat doe ik.
16Maar als ik, wat ik niet wil, (precies) dát doe,
stem ik samen met de wet dat die goed is.
17Nu ben ik het dan niet meer die het uitwerk,
maar degene die in mij woont: de zonde.
18Want ik weet dat het goede niet in mij woont,
dat wil zeggen: in mijn vlees.
Want het willen ligt bij mij,
maar het goede uitwerken niet.
19Want het goede dat ik wil, doe ik niet,
maar het kwade dat ik niet wil, doe ik.
20Als ik dan wat ik niet wil, (precies) dát doe,
werk ik het niet meer uit,
maar de zonde die in mij woont.
21Dus vind ik bij mij, die het goede wil doen,
de wet(matigheid),
dat het kwade bij mij ligt.
22Want ik heb vreugde aan de wet van God
naar de inwendige mens.
23Maar ik zie een andere wet in mijn leden,
die in gevecht is tegen de wet van mijn gezindheid,
en die houdt mij gevangen
in de wet die bepaald wordt door de zonde
die in mijn leden is.
24Ik, rampzalig mens,
wie zal mij redden
uit het lichaam van deze dood?
25Maar dank aan God,
door Jezus Christus onze Heer.
Dus in mijn gezindheid dien ik zelf de wet van God,
maar in mijn vlees (dien ik) de wet die bepaald wordt door de zonde.
Afdrukken | vertaling door Joop | bij 3e van de 40 dagen
Laatste wijziging 13 Feb 2021 19:36:36
Reacties: nog geen reactie. Gebruik, als u bent ingelogd, b om te reageren.
Andere vertalingen: Rom. 7,21-26 [Epistel] In gevecht met zichzelf...

3e van de 40 dagen - paars
Geen afbeelding opgegeven.

Overige teksten:

Ex. 20,1-17 [OT]
Rom. 7,14-25 [Epistel]
Joh. 2,13-22 [Evangelie]

Deze site heeft 246 leden, waarvan 1 online; Bezoekers : vandaag: 52; Colofon