aanmelden
Schriftlezing
website van de Dirk Monshouwer Stichting
H | 3e van Advent | Leesrooster | M
Rubrieken
d Nieuws
d Bijbelvertalingen
Gesorteerd op:
laatste 20 wijzigingen
Jes. 2,1-5 De bedevaart van de verenigde naties naar de Sion
De DM-Stichting
Verslagen
d Links
Onderzoek
Hoe kan ik ...
Jesaja 61,10-11
10Vrolijk, vrolijk wil ik zijn over JHWH
mijn ziel wil juichen over mijn God
want hij bekleedt mij met kleding van vrijheid
in de mantel der gerechtigheid hult hij mij
zoals een bruidegom zich priesterlijk tooit
of zoals een bruid zich siert met haar bruidsopschik.

11Want zoals de aarde haar uitspruitsel tevoorschijn brengt
en zoals een tuin zijn zaaisel doet uitspruiten
zo zal mijn here JHWH gerechtigheid doen uitspruiten
en lof ten overstaan van alle naties.

1Omwille van Sion kan ik niet zwijgen
omwille van Jeruzalem kan ik niet stil zijn
totdat zijn gerechtigheid als lichtglans tevoorschijn komt
zijn bevrijding als een fakkel gaat branden.1

2De naties zullen je gerechtigheid zien
alle koningen je heerlijkheid.
Men noemt je met een nieuwe naam
die de mond van JHWH bepaalt.

3Je zult een kronende krans zijn in de hand van JHWH
een koninklijke voorhoofdband in de handgreep van je God.
Noten
1terwille van de doorloop zijn toegevoegd de eerste drie verzen van boek 62

Afdrukken | vertaling door kad | bij Zondag na Kerst
Laatste wijziging 11 Nov 2019 16:24:52
Reacties: nog geen reactie. Gebruik, als u bent ingelogd, b om te reageren.
Andere vertalingen: Jes. 61,10-11 Vrolijk wil ik zijn over JHWH, Jes. 61,10-11 Vrolijk wil ik zijn over JHWH, Jes. 61,10-11 , Jes. 61,10-11 , Jes. 61,10-11 , Jes. 61,10-11 , Jes. 61,10-11 , Jes. 61,10-11
Deze site heeft 252 leden, waarvan 2 online; Bezoekers: vandaag: 624; Colofon