|
Hemelvaart, 30 mei 2019
Hebreeën 9,24-28
Inleiding
nu...eens en voorgoed
Vertaling
24Want Christus is niet een heiligdom binnengegaan,
dat met handen gemaakt is,
als afbeelding van de waarachtige dingen,
maar in het hemelse zelf,
om nu openlijk voor het aangezicht van God te verschijnen,
ten gunste van ons.
25Evenmin dat hij telkens weer
een offer voor zichzelf brengt,
zoals de hogepriester,
die jaarlijks het heilige binnengaat
met bloed, dat niet zijn eigen is.
26Immers dan had hij,
vanaf de grondlegging der wereld
ook telkens weer moeten lijden.
Nu is hij echter eenmalig,
bij de voleinding (vereniging) der eeuwen,
verschenen,
tot opheffing van de zonde door zijn offer.
27En overeenkomstig het voor de mensen weggelegd is
eenmalig te sterven én daarna het oordeel,
28zo zal ook Christus,
nadat hij zich eenmalig opgedragen heeft,
om de zonden van velen te hebben weggedragen,
(daarna)voor de tweede maal
zonder zonde gezien worden,
door degenen die hem tot redding verwachten.
|