Schriftlezing - Site voor bijbelvertalers

11En het gebeurde,
terwijl hij reisde naar Jeruzalem,
dat hij dwars door Samaria en Galilea trok.
12En terwijl hij een zeker dorp binnenging,
kwam hij tien mannen, leprozen, tegen,
die op een afstand stonden.
13Zij verhieven hun stem zeggende:
Jezus, meester,
heb medelijden met ons¹ .
14En ziende zei hij tegen hen:
Ga en toon jullie aan de priesters.
En het gebeurde,
al gaande,
dat ze gereinigd werden.
15Een van hen nu,
ziende dat hij was genezen,
keerde terug,
met luide stem God prijzende,
16en hij viel² op zijn gezicht voor zijn voeten,
hem dank brengend.
En hij was een samaritaan.
17Jezus antwoordde hem zeggend
zijn er niet tien gereinigd?
En de negen, waar zijn ze?
18Werd er geen gevonden om terugkerende
eer te geven aan God,
behalve deze vreemdeling?
19En hij zei tegen hem:
sta op,
ga op weg,
uw geloof heeft u gered.

Noten

1	ontferm u over ons, of is dat al te liturgisch?
2	Zo staat het er letterlijk.

Afdrukken | vertaling door Kees Meijer | bij 13e van de zomer
Laatste wijziging 5 Sep 2017 12:04:40

Reacties: nog geen reactie. Gebruik, als u bent ingelogd, b om te reageren.
Andere vertalingen: Luc. 17,11-19 [Evangelie] , Luc. 17,11-19 [Evangelie] , Luc. 17,11-21 [Evangelie] , Luc. 17,11-19 [Evangelie] , Luc. 17,11-19 [Evangelie] , Luc. 17,11-17 [Evangelie] , Luc. 17,11-19 [Evangelie] , Luc. 17,11-19 [Evangelie] dankend naar Jeruzalem, Luc. 17,11-19 [Evangelie] Over grenzen heen kijken, Luc. 17,11-19 [Evangelie]

13e van de zomer - groenGeen afbeelding opgegeven.

Overige teksten:

Luc. 17,11-19 [Luthers leesrooster]
Ex. 32,7-14 [OT]
Jes. 56,1-8 [OT-alt]

Deze site heeft 234 leden, waarvan 4 online; Bezoekers : vandaag: 319; Colofon