aanmelden
Schriftlezing
website van de Dirk Monshouwer Stichting
H | 1e van de zomer | Leesrooster | M | Contact
Rubrieken
Agenda
De DM-Stichting
d Bijbelvertalingen
Gesorteerd op:
Bijbels
d Exegeses
Gesorteerd op:
Bijbels
Nieuws
d Links
Hoe kan ik ...
Kerstdag, 25 december 2014
Jesaja 52,7-10
Vertaling
7Hoe liefelijk zijn op de bergen
de voeten van de vreugdebode,
die verkondigt: `Vrede!´
die goede boodschap brengt,  
die boodschapt: `Bevrijding!´
die tot Sion zegt:
`Jouw God is koning!´
8Hoor, je wachters verheffen [hun stem].
Tezamen jubelen zij uit,
oog in oog krijgen zij namelijk te zien
het terugkeren van JHWH naar Sion!
9Barst uit in vrolijkheid, juich tezamen,
jullie puinhopen van Jeruzalem,
want JHWH troost zijn volk,
hij (ver)lost Jeruzalem1 .
10JHWH ontbloot zijn heilige arm
voor de ogen van al de naties.
De einden der aarde
zien de bevrijdingsdaad van onze god.2
Noten
1vgl 54:5
2vertaling bewerkt door P. Lugtigheid
Afdrukken | vertaling door kad | bij Kerstdag
Laatste wijziging 6 Oct 2017 11:16:57
Reacties: nog geen reactie. Gebruik, als u bent ingelogd, b om te reageren.
Andere vertalingen: Jes. 52,7-10 [OT] , Jes. 52,7-10 [OT] JHWH troost zijn volk, Jes. 52,7-10 [OT] De vreugdebode, Jes. 52,7-10 [OT] , Jes. 52,1-15 [OT-alt] , Jes. 52,7-10 [OT] , Jes. 52,7-10 [OT] , Jes. 52,7-10 [OT] , Jes. 52,9-11 [OT] , Jes. 52,1-15 [OT] , Jes. 52,7-10 [OT] , Jes. 52,7-10 [OT] , Jes. 52,7-10 [OT] , Jes. 52,7-10 [OT] , Jes. 52,7-10 [OT]

Kerstdag - wit
Geen afbeelding opgegeven.

Overige teksten:

Joh. 1,1-14 [Evangelie]
Jes. 52,7-10 [OT]

Deze site heeft 246 leden, waarvan 0 online; Bezoekers : vandaag: 19; Colofon