aanmelden
Schriftlezing
website van de Dirk Monshouwer Stichting
H | 1e van de herfst | Leesrooster | M | Contact
Rubrieken
Agenda
De DM-Stichting
d Bijbelvertalingen
Gesorteerd op:
Bijbels
d Exegeses
Gesorteerd op:
Bijbels
Nieuws
d Links
Hoe kan ik ...
Vierde zondag na Epifanie, 30 januari 2011
Sefanja 2,3
Vertaling
3Zoek JHWH, alle deemoedigen der aarde,
die zijn recht ten uitvoer brengt!
Blijf gerechtigheid, blijf deemoed zoeken1 :
misschien zullen júllie worden geborgen
op de dag des toorns van JHWH.
Noten
1Er staat eigenlijk gewoon: ‘zoekt gerechtigheid, zoekt deemoed’, maar omdat hier mensen worden aangesproken die al deemoedig worden genoemd, is een modale vertaling als de onze aan te bevelen.
Afdrukken | vertaling door bennefesj | bij Vierde zondag na Epifanie
Laatste wijziging 6 Jan 2011 20:55:37
Reacties: nog geen reactie. Gebruik, als u bent ingelogd, b om te reageren.

Vierde zondag na Epifanie - groen
Geen afbeelding opgegeven.

Overige teksten:

Sef. 2,3 [OT]
Sef. 3,9-13 [OT]
Mat. 4,23-25 [Evangelie]
Mat. 5,1-12 [Evangelie]
1Kor. 2,6-16 [NT-alt]

Deze site heeft 247 leden, waarvan 1 online; Bezoekers : vandaag: 56; Colofon