
<!-- sc_dump: statstr:  all -->

<!-- sc_dump: arg: lezer -->

<!-- sc_dump: statstr:  all -->

<!-- sc_dump: arg: lezer -->

<!-- sc_dump: statstr:  all -->

<!-- sc_dump: arg: lezer -->

<!-- sc_dump: statstr:  all -->

<!-- sc_dump: arg: lezer -->

<!-- sc_dump: statstr:  all -->

<!-- sc_dump: arg: lezer -->

<!-- sc_dump: statstr:  all -->

<!-- sc_dump: arg: lezer -->

<!-- sc_dump: statstr:  all -->

<!-- sc_dump: arg: lezer -->

<!-- sc_dump: statstr:  all -->

<!-- sc_dump: arg: lezer -->

<!-- sc_dump: statstr:  all -->

<!-- sc_dump: arg: lezer -->

<!-- sc_dump: statstr:  all -->

<!-- sc_dump: arg: lezer -->

<!-- sc_dump: statstr:  all -->

<!-- sc_dump: arg: lezer -->

<!-- sc_dump: statstr:  all -->

<!-- sc_dump: arg: lezer -->

<!-- sc_dump: statstr:  all -->

<!-- sc_dump: arg: lezer -->

<!-- sc_dump: statstr:  all -->

<!-- sc_dump: arg: lezer -->

<!-- sc_dump: statstr:  all -->

<!-- sc_dump: arg: lezer -->

<!-- sc_dump: statstr:  all -->

<!-- sc_dump: arg: lezer -->

<!-- sc_dump: statstr:  all -->

<!-- sc_dump: arg: lezer -->

<!-- sc_dump: statstr:  all -->

<!-- sc_dump: arg: lezer -->

<!-- sc_dump: statstr:  all -->

<!-- sc_dump: arg: lezer -->

<!-- sc_dump: statstr:  all -->

<!-- sc_dump: arg: lezer -->

<!-- sc_dump: statstr:  all -->

<!-- sc_dump: arg: lezer -->

<!-- sc_dump: statstr:  all -->

<!-- sc_dump: arg: lezer -->

<!-- sc_dump: statstr:  all -->

<!-- sc_dump: arg: lezer -->

<!-- sc_dump: statstr:  all -->

<!-- sc_dump: arg: lezer -->

<!-- sc_dump: statstr:  all -->

<!-- sc_dump: arg: lezer -->

<!-- sc_dump: statstr:  all -->

<!-- sc_dump: arg: lezer -->

<!-- sc_dump: statstr:  all -->

<!-- sc_dump: arg: lezer -->

<!-- sc_dump: statstr:  all -->

<!-- sc_dump: arg: lezer -->

<!-- sc_dump: statstr:  all -->

<!-- sc_dump: arg: lezer -->

<!-- sc_dump: statstr:  all -->

<!-- sc_dump: arg: lezer -->

<!-- sc_dump: statstr:  all -->

<!-- sc_dump: arg: lezer -->

<!-- sc_dump: statstr:  all -->

<!-- sc_dump: arg: lezer -->

<!-- sc_dump: statstr:  all -->

<!-- sc_dump: arg: lezer -->

<!-- sc_dump: statstr:  all -->

<!-- sc_dump: arg: lezer -->

<!-- sc_dump: statstr:  all -->

<!-- sc_dump: arg: lezer -->

<!-- sc_dump: statstr:  all -->

<!-- sc_dump: arg: lezer -->

<!-- sc_dump: statstr:  all -->

<!-- sc_dump: arg: lezer -->

<!-- sc_dump: statstr:  all -->

<!-- sc_dump: arg: lezer -->

<!-- sc_dump: statstr:  all -->

<!-- sc_dump: arg: lezer -->

<!-- sc_dump: statstr:  all -->

<!-- sc_dump: arg: lezer -->

<!-- sc_dump: statstr:  all -->

<!-- sc_dump: arg: lezer -->

<!-- sc_dump: statstr:  all -->

<!-- sc_dump: arg: lezer -->

<!-- sc_dump: statstr:  all -->

<!-- sc_dump: arg: lezer -->

<!-- sc_dump: statstr:  all -->

<!-- sc_dump: arg: lezer -->

<!-- sc_dump: statstr:  all -->

<!-- sc_dump: arg: lezer -->

<!-- sc_dump: statstr:  all -->

<!-- sc_dump: arg: moderator -->

<!-- sc_dump: arg: bestuur -->

<!-- sc_dump: statstr:  all -->

<!-- sc_dump: arg: all -->

<!-- sc_dump: statstr:  all -->

<!-- sc_dump: arg: coordinator -->

<!-- sc_dump: arg: moderator -->

<!-- sc_dump: arg: bestuur -->

<!-- sc_dump: arg: beheerder -->

<!-- sc_dump: statstr:  all -->

<!-- sc_dump: arg: all -->

<!-- sc_dump: statstr:  all -->

<!-- sc_dump: arg: moderator -->

<!-- sc_dump: arg: bestuur -->

<!-- sc_dump: arg: beheerder -->

<!-- sc_dump: statstr:  all -->

<!-- sc_dump: arg: all -->

<!-- sc_dump: statstr:  all -->

<!-- sc_dump: arg: vertalerOT -->

<!-- sc_dump: arg: vertalerNT -->

<!-- sc_dump: arg: coordinator -->

<!-- sc_dump: arg: moderator -->

<!-- sc_dump: arg: beheerder -->

<!-- sc_dump: statstr:  all -->

<!-- sc_dump: arg: lezer -->

<!-- sc_dump: arg: vertalerOT -->

<!-- sc_dump: arg: vertalerNT -->

<!-- sc_dump: arg: coordinator -->

<!-- sc_dump: arg: moderator -->

<!-- sc_dump: arg: bestuur -->

<!-- sc_dump: arg: beheerder -->

<!-- sc_dump: statstr:  all -->

<!-- sc_dump: arg: lezer -->

<!-- sc_dump: arg: vertalerOT -->

<!-- sc_dump: arg: vertalerNT -->

<!-- sc_dump: arg: coordinator -->

<!-- sc_dump: arg: moderator -->

<!-- sc_dump: arg: bestuur -->

<!-- sc_dump: arg: beheerder -->

<!-- sc_dump: statstr:  all -->

<!-- sc_dump: arg: all -->

<!-- sc_dump: statstr:  all -->

<!-- sc_dump: arg: bestuur -->

<!-- sc_dump: arg: beheerder -->

<!-- sc_dump: statstr:  all -->

<!-- sc_dump: arg: all -->

<!-- sc_dump: statstr:  all -->

<!-- sc_dump: arg: coordinator -->

<!-- sc_dump: arg: moderator -->

<!-- sc_dump: arg: bestuur -->

<!-- sc_dump: arg: beheerder -->

<!-- sc_dump: statstr:  all -->

<!-- sc_dump: arg: all -->

<!-- sc_dump: statstr:  all -->

<!-- sc_dump: arg: lezer -->

<!-- sc_dump: arg: vertalerOT -->

<!-- sc_dump: arg: vertalerNT -->

<!-- sc_dump: arg: coordinator -->

<!-- sc_dump: arg: moderator -->

<!-- sc_dump: arg: bestuur -->

<!-- sc_dump: arg: beheerder -->

<!-- sc_dump: statstr:  all -->

<!-- sc_dump: arg: all -->

<!-- sc_dump: statstr:  all -->

<!-- sc_dump: arg: bestuur -->

<!-- sc_dump: arg: beheerder -->

<!-- sc_dump: statstr:  all -->

<!-- sc_dump: arg: all -->

<!-- sc_dump: statstr:  all -->

<!-- sc_dump: arg: beheerder -->

<!-- sc_dump: statstr:  all -->

<!-- sc_dump: arg: lezer -->

<!-- sc_dump: arg: vertalerOT -->

<!-- sc_dump: arg: vertalerNT -->

<!-- sc_dump: arg: coordinator -->

<!-- sc_dump: arg: moderator -->

<!-- sc_dump: arg: bestuur -->

<!-- sc_dump: arg: beheerder -->

<!-- sc_dump: statstr:  all -->

<!-- sc_dump: arg: coordinator -->

<!-- sc_dump: arg: moderator -->

<!-- sc_dump: arg: bestuur -->

<!-- sc_dump: arg: beheerder -->

<!-- sc_dump: statstr:  all -->

<!-- sc_dump: arg: beheerder -->

<!-- sc_dump: statstr:  all -->

<!-- sc_dump: arg: beheerder -->
<!DOCTYPE html>
<HTML>
<!-- Creator: Peter Crom  -->
<!-- Datum: 16 feb 2008, copyright 28 feb 2014 -->
<head>
<meta charset='utf-8'>
<title>Schriftlezing - Site voor bijbelvertalers</title>
<link rel='shortcut icon' HREF='pictures/logo.ico'>
<STYLE TYPE="text/css">
@font-face {font-family: websymbols;src: url('heydings_icons.ttf');}
@font_face {font-family:SBLhebrew;src:url('SBL_Hbrw.ttf');}
@font_face {font-family:SBLgreek;src:url('SBL_Grk.ttf');}
.affirm_1 {background-color: green;color: white;font-size: 14pt;text-align: center;padding: 1em;}
.alert_1 {background-color: red;color: white;font-size: 14pt;text-align: center;padding: 1em;}
.banner {background-color: #C9D7AE;color: black;padding: 1em 1em;font-size: 16pt;font-weight: bold;text-align: center;border-top: solid 3px #465D1E;border-bottom: solid 3px #465D1E;}
.big_header {color: #465D1E;font-size: 40px;text-align: center;}
body {background-color: #F8F0F8;margin: 0px;text-align: center;font-family: verdana, tahoma, sans-serif;}
.brand {color: black;background-color: #C9D7AE;border-top-right-radius: 12px;text-align: center;border-top: solid 3px #465D1E;border-right: solid 3px #465D1E;border-bottom: solid 3px #465D1E;font-size: 12pt;font-weight: bold;padding: 1em;}
.butt {background-color: #465D1E;color: white;font-weight: bold;box-shadow: 6px -3px 3px 0 #888;border: 0; border-radius: 5px; margin: 1px 2px;padding: 0 7px;}
.bottom {border-left: solid 3px #465D1E;border-right: solid 3px #465D1E;font-size: 10pt;border-bottom: solid 3px #465D1E;border-bottom-left-radius: 12px; border-bottom-right-radius: 12px;padding: 1em;border-collapse: collapse;}
.bottom .boldlink {color: #465D1E;font-weight: bold;text-decoration: none;padding: 0 0 0 40px;}
.hebrew {font-family: SBLhebrew;font-size: 150%;}
.greek {font-family: SBLgreek;font-size: 120%;}
.butt:active {box-shadow: none;color: black;}
.butt:hover {box-shadow: none;}
.butt .symbols {color: white;}
.doublecolumncell {background-color: #C9D7AE;}
.doublecolumntable {background-color: white;border: 10px solid white;border-spacing: 30px;}
.forms {background-color: #C9D7AE;color: black;font-size: 9pt;padding: 0 1em;}
.formshead {font-size: 9pt;padding: 1em;font-weight: bold;text-align: center;background-color: #C9D7AE;color: black;}
.formsline {font-size: 9pt;padding: 0 1em;border-top: 1px solid black;}
.formsline .symbols {color: black;box-shadow: 6px -3px 3px 0 #888;border: 0; border-radius: 5px; margin: 1px 2px;padding: 0 7px;text-decoration: none;}
.head {background-color: #C9D7AE;color: yellow;padding: 1em;border: solid 3px #465D1E;border-top-left-radius: 12px; border-top-right-radius: 12px;}
.head a {color: black;text-decoration: none;}
.head a:active {color: red;text-decoration: none;}
.head a:hover {color: blue;text-decoration: none;}
.head a:visited {color: black;text-decoration: none;}
.knobs {background-color: #465D1E;color: white;font-size: 12pt;padding: 2px;text-align: center;border-left: solid 3px #465D1E;border-right: solid 3px #465D1E;}
.knobs .boldlink {color: white;font-weight: bold;text-decoration: none;}
.knobs .boldlink:hover {color: yellow;font-weight: bold;text-decoration: none;}
.knobs .boldlink:active {color: red;font-weight: bold;text-decoration: none;}
.knobs .symbols {color: white;}
.knobs .symbols:active {color: red;}
.knobs .symbols:hover {color: yellow;}
.logon {float: left;vertical-align: top;}
.mes_tab {font-size: 10pt;padding: 2px;text-align: left;border: 0px;padding: 0px 3px;}
.mes_tab2 {font-size: 10pt;padding: 2px;text-align: right;border: 0px;padding: 0px 3px;}
.message {font-size: 10pt;padding: 0 2px 1em 2px;text-align: justify;width: 710px;}
.messagehead {font-size: 16pt;padding: 1em;text-align: center;}
.messagehead2 {font-size: 16pt;}
.messagestart {font-size: 11pt;font-weight: bold;text-align: left;padding: 1em 2px;width: 710px;}
.news_first_article {width:260px;display: inline-block;border-top: 1px solid #465D1E;padding: 1em 0;column-span: all;}
.news_article {display: inline-block;width:260px;border-top: 1px solid #465D1E;padding: 1em 0;}
.newspaper {column-count: 3;column-rule: 1px solid #465D1E;}
.nieuw {background-color: yellow;color: red;border: 2px solid red;padding: 2px 10px;font-weight: bold;margin: 5px;border-radius: 8px;box-shadow: 13px -5px 7px 0 #888;}
.noot {font-size: 9pt;background-color: white;}
.nootnummer {font-size: 9pt;color: #465D1E;background-color: white;width: 20px;padding: 0 8px;text-align: right;vertical-align: top;}
.noottable {background-color: white;border-spacing: 0;border-collapse: collapse;}
.normal_header {color: #465D1E;font-size: 20px;text-align: center;}
.noten {font-weight: bold;color: #465D1E;padding: 20px 0 10px 0;}
.oldcat {font-weight: bold;}
.symbols {font-family: websymbols;text-decoration: none;}
.symbols:hover {color: yellow;}
.symbols:active {color: red;}
.rubriek_foot {background-color: #C9D7AE;color: black;font-size: 9pt;display: block;padding: 0 3px;border: 0 solid black;}
.rubriek_foot a {text-decoration: none;}
.rubriek_foot a .butt {background-color: #465D1E;}
.rubriek_foot .butt {background-color: #465D1E;}
.rubriek_foot .submit {background-color: #465D1E;}
.rubriek_foot .symbutt {color: white;background-color: #465D1E;}
.rubriek_mem {background-color: #C9D7AE;color: black;font-size: 9pt;border-bottom: 1px solid black; padding: 0 3px; font-size: 10pt;}
.rubriek_mem:hover {background-color: #9DB07A;color: yellow;}
.rubriek_mem a {text-decoration: none;color: black;}
.rubriek_mem a:hover {color: yellow;}
.rubriek_mem .symbols {color: #465D1E;}
.rubriek_mem .symbols:active {color: red;}
.rubriek_mem .symbols:hover {color: yellow;}
.rubriek_mem_end {background-color: #C9D7AE;color: black;font-size: 9pt;border-bottom: 2px solid white; padding: 0 3px; font-size: 10pt;}
.rubriek_mem_end:hover {background-color:#9DB07A;color: yellow;}
.rubriek_mem_end a {text-decoration: none;color: black;}
.rubriek_mem_end a:hover {color: yellow;}
.rubriek_mem_end .symbols {color: #465D1E;}
.rubriek_mem_end .symbols:active {color: red;}
.rubriek_mem_end .symbols:hover {color: yellow;}
.rubriek_top {display: block;background-color: #465D1E;color: white;font-size: 12pt;padding: 0 3px;border-bottom: 2px solid white; padding: 3px; font-size: 12pt;}
.rubriek_top a {text-decoration: none;}
.rubriek_top a:hover {background-color: #465D1E;}
.rubriek_top .symbols {color: white;}
.rubriek_top .symbols:hover {color: yellow;}
.rubriek_top2 {color: #465D1E;font-size: 10pt;padding: 0 5px;border-bottom: 2px solid white; padding: 3px; font-size: 12pt;}
.space {width: 1000px;border-radius: 15px;box-shadow: 13px -5px 7px 0 #888;margin-right: auto;margin-left: auto;margin-top: 10px;background-color: #FFFFFF;text-align: left;border-spacing: 0;}
sup {color: #465D1E;font-weight: bold;}
.symbutt {font-family: websymbols;box-shadow: 6px -3px 3px 0 #888;border: 0; border-radius: 5px; margin: 1px 2px;padding: 0 7px;}
.symbutt .symbols {color: white;}
.symbutt .symbols:hover {color: blue;}
.symbutt .symbols:active {color: red;}
table {background-color: #C9D7AE;color: black;border-collapse: collapse;}
.cols {background-color: white;color: black;border-collapse: collapse;width: 100%;border-spacing: 0;margin: 0;}
.tablehead {background-color: #FFFFD0;color: black;font-size: 10pt;font-weight: bold;text-align: center;}
.tablenarrow {padding: 0 2em 0 2em;text-align: right;}
.tableright {background-color: #C9D7AE;color: black;font-size: 10pt;text-align: right;}
.tabletext {background-color: #C9D7AE;color: black;font-size: 10pt;}
.tags {background: white;height: 100%;color: black;font-size: 10pt;vertical-align: top;border-right: solid 3px #465D1E;border-spacing: 0;border-bottom: solid 3px #465D1E;border-left: solid 3px #465D1E;padding: 1em 5px;width: 200px;}
.tags .boldlink {color: #465D1E;font-weight: bold;text-decoration: none;}
.tags .boldlink:hover {background: #465D1E;color: white;font-weight: bold;text-decoration: none;}
.texts {color: black;font-size: 10pt;border-right: solid 3px #465D1E;border-spacing: 0;border-bottom: solid 3px #465D1E;width: 100%;vertical-align: top;border-spacing: 0;padding: 1em;background: white;}
.texts .symbutt {color: white;background-color: #465D1E;}
.texts .affirm {color: green;}
.texts .alert {color: red;}
.texts .warn {color: orange;}
.tiltfoot {background-color: #C9D7AE;color: black;font-size: 9pt;}
.tiltfoot2 {color: #C9D7AE;font-size: 9pt;}
.topped {vertical-align: text-top;}
.versnummer {font-weight: bold;color: #465D1E;width: 20px;padding: 0 8px;text-align: right;float: left;}
.warn_1 {background-color: orange;color: black;font-size: 14pt;text-align: center;padding: 1em;}
.watched_head {background-color: #C9D7AE;color: black;font-size: 10pt;font-weight: bold;text-align: center;}
.buttpart {color: white;}
.buttpart:hover {color: blue;}
.icon {box-shadow: 6px -3px 3px 0 #888;border: 0; border-radius: 5px; margin: 1px 2px;}
.icon:hover {box-shadow: none;}
.icon:active {box-shadow: none;color: black;}
.day_form {background-color: #008000;color: #FFFFFF;font-size: 9pt;padding: 0 1em;}
.day_form a {color: #FFFF00;text-decoration: none;}
.day_form_alt {background-color: #008000;color: #FFFFFF;font-size: 9pt;padding: 0 1em;}
.day_form_alt a {color: #FFFF00;text-decoration: none;}
.fatal {background-color: #FF0000;color: white;font-size: 12pt;font-weight: bold;padding: 1em;}
.day_form .alert {color: #FFA0A0;}
.day_form .affirm {color: #FFFF00;}
.teletype {font-family: monospace;}
.teletypeline {font-family: monospace;border-top: 1px solid black;}
.area {font-family: monospace;font-size: 8pt;}
.rcat {float: right;margin: 0px;font-size: 8pt;}
</style>
<script>
function CheckComment (val)
{
  var x = document.getElementsByClassName ('tiltfoot')
  var y = document.getElementsByClassName ('tiltfoot2')
  if (val == 'Commentaar')
  {
    for (var i=0; i < x.length; i++)
      x[i].style.backgroundColor = '#F64';
    for (var i=0; i < x.length; i++)
      y[i].style.color = 'yellow';
  } else {
    for (var i=0; i < x.length; i++)
      x[i].style.backgroundColor = '#C9D7AE';
    for (var i=0; i < x.length; i++)
      y[i].style.color = '#C9D7AE';
  }
}

var first = 1;

function addcat (elem, CID, Name)
{
  if (elem.style.color == '')
  {
    var n = document.getElementById ('NewCat')
    var t = n.value;
    elem.style.color = '#AAA'
    t += '\n'
    t += '['+CID+'='+first+'] '+Name
    first++
    n.value = t
    return true
  } else return false
}
</script>
</head>
<body>
<div class='space'>
<div class='head'><span class='logon'><a href='https://schriftlezing.nl?who=0&go=1' title='Klik hier om u aan te melden'>aanmelden</a></span>
<div class='big_header'>Schriftlezing</div>
<div class='normal_header'>website van de Dirk Monshouwer Stichting</div></div>
<div class='knobs'><a href='https://schriftlezing.nl?who=0&go=0' class='symbols' title='Home: terug naar af'>H</a> | <a href='https://schriftlezing.nl?who=0&go=28&dag=1029' class='boldlink' title='Geef de eerstvolgende zon- of feestdag weer'>6e van de herfst</a> | <a href='https://schriftlezing.nl?who=0&go=34' class='boldlink' title='Bekijk het Oecumenisch Leesrooster'>Leesrooster</a> | <a href='https://schriftlezing.nl?who=0&go=44' class='boldlink' title='Zoek een roosterdag, een tekst, of een auteur.'><span class='symbols'>M</span></a></div>
<table class='cols'>
<tr>
<td class='tags'><B>Rubrieken</b>
    <div class='rubriek_top'><a href='https://schriftlezing.nl?who=0&longcat=1' title='Meer artikelen'><span class='symbols'>d</span></a> Nieuws</div>
<div class='rubriek_mem'><a href='https://schriftlezing.nl?who=0&go=15&single=114' title='Lees dit bericht'>studiedagen</a></div>
<div class='rubriek_mem'><a href='https://schriftlezing.nl?who=0&go=15&single=117' title='Lees dit bericht'>De tekst mag het zeggen - ter gedachtenis van Karel Deurloo</a></div>
<div class='rubriek_mem'><a href='https://schriftlezing.nl?who=0&go=15&single=98' title='Lees dit bericht'>Privacy verklaring</a></div>
<div class='rubriek_mem'><a href='https://schriftlezing.nl?who=0&go=15&single=113' title='Lees dit bericht'>Financieel verslag Dirk Monshouwer Stichting 2019</a></div>
<div class='rubriek_mem_end'><a href='https://schriftlezing.nl?who=0&go=15&single=116' title='Lees dit bericht'>Verslag leerstoel VU Bijbelse Theologie 2019</a></div>
    <div class='rubriek_top'><a href='https://schriftlezing.nl?who=0&longcat=5' title='Meer vertalingen'><span class='symbols'>d</span></a> Bijbelvertalingen</div>Gesorteerd op:<br>laatste 20 wijzigingen
<div class='rubriek_mem'><a href='https://schriftlezing.nl?who=0&go=6&ID=3170' title='Lees Exodus! 2020-10-06 08:40:26 / ?'>Ex. 19,1-11</a> --</div>
<div class='rubriek_mem'><a href='https://schriftlezing.nl?who=0&go=6&ID=3032' title='Lees Jesaja! 2020-09-14 11:04:04 / ?'>Jes. 9,1-7</a> --</div>
<div class='rubriek_mem'><a href='https://schriftlezing.nl?who=0&go=6&ID=63' title='Lees 2 Samuël! 2020-09-14 11:00:24 / ?'>2Sam. 7,4-16</a> --</div>
<div class='rubriek_mem'><a href='https://schriftlezing.nl?who=0&go=6&ID=151' title='Lees Jesaja! 2020-09-14 10:50:41 / ?'>Jes. 40,1-11</a> Troost, troost mijn volk</div>
<div class='rubriek_mem'><a href='https://schriftlezing.nl?who=0&go=6&ID=49' title='Lees Jesaja! 2020-09-14 10:48:10 / ?'>Jes. 64,1-9</a> --</div>
<div class='rubriek_mem'><a href='https://schriftlezing.nl?who=0&go=6&ID=2025' title='Lees Daniël! 2020-10-14 07:17:56 / ?'>Dan. 12,1-4</a> --</div>
<div class='rubriek_mem'><a href='https://schriftlezing.nl?who=0&go=6&ID=3151' title='Lees Matteüs! 2020-10-14 12:33:44 / ?'>Mat. 25,31-46</a> --</div>
<div class='rubriek_mem'><a href='https://schriftlezing.nl?who=0&go=6&ID=3163' title='Lees Jesaja! 2020-08-14 11:38:59 / ?'>Jes. 48,17-21</a> --</div>
<div class='rubriek_mem'><a href='https://schriftlezing.nl?who=0&go=6&ID=2670' title='Lees Deuteronomium! 2020-08-14 11:32:21 / ?'>Deut. 24,14-16</a> --</div>
<div class='rubriek_mem'><a href='https://schriftlezing.nl?who=0&go=6&ID=3162' title='Lees Matteüs! 2020-08-14 11:28:19 / ?'>Mat. 5,1-12</a> --</div>
<div class='rubriek_mem'><a href='https://schriftlezing.nl?who=0&go=6&ID=650' title='Lees Jesaja! 2020-08-14 11:21:35 / ?'>Jes. 60,1-22</a> --</div>
<div class='rubriek_mem'><a href='https://schriftlezing.nl?who=0&go=6&ID=268' title='Lees Deuteronomium! 2020-08-14 10:55:28 / ?'>Deut. 6,1-9</a> Hoor, Israël!</div>
<div class='rubriek_mem'><a href='https://schriftlezing.nl?who=0&go=6&ID=3161' title='Lees Ezra! 2020-08-12 11:22:59 / ?'>Ezra 5,1-5</a> --</div>
<div class='rubriek_mem'><a href='https://schriftlezing.nl?who=0&go=6&ID=3160' title='Lees Ezra! 2020-08-12 10:58:08 / ?'>Ezra 4,1-7</a> --</div>
<div class='rubriek_mem'><a href='https://schriftlezing.nl?who=0&go=6&ID=3159' title='Lees Ezra! 2020-08-12 10:52:27 / ?'>Ezra 3,10-13</a> --</div>
<div class='rubriek_mem'><a href='https://schriftlezing.nl?who=0&go=6&ID=642' title='Lees Jesaja! 2020-08-12 11:32:09 / ?'>Jes. 45,1-7</a> Koresj de gezalfde van JHWH</div>
<div class='rubriek_mem'><a href='https://schriftlezing.nl?who=0&go=6&ID=3155' title='Lees Ezra! 2020-05-13 11:44:06 / ?'>Ezra 3,1-6</a> --</div>
<div class='rubriek_mem'><a href='https://schriftlezing.nl?who=0&go=6&ID=3154' title='Lees Ezra! 2020-09-19 16:30:49 / ?'>Ezra 1,1-11</a> --</div>
<div class='rubriek_mem'><a href='https://schriftlezing.nl?who=0&go=6&ID=3168' title='Lees Daniël! 2020-09-19 16:29:58 / ?'>Dan. 2,1-49</a> Nebukadnessars droom</div>
<div class='rubriek_mem_end'><a href='https://schriftlezing.nl?who=0&go=6&ID=3153' title='Lees Daniël! 2020-05-13 10:27:22 / ?'>Dan. 1,1-21</a> --</div>
    <div class='rubriek_top'> De DM-Stichting</div>
<div class='rubriek_mem'><a href='https://schriftlezing.nl?who=0&go=15&single=19' title='Lees dit bericht'>Kennismaking</a></div>
<div class='rubriek_mem'><a href='https://schriftlezing.nl?who=0&go=15&single=41' title='Lees dit bericht'>Ondersteuning</a></div>
<div class='rubriek_mem_end'><a href='https://schriftlezing.nl?who=0&go=15&single=61' title='Lees dit bericht'>Jaarverslag leerstoel 2014</a></div>
    <div class='rubriek_top'> Verslagen</div>
<div class='rubriek_mem'><a href='https://schriftlezing.nl?who=0&go=15&single=33' title='Lees dit bericht'>Brief over NBV</a></div>
<div class='rubriek_mem'><a href='https://schriftlezing.nl?who=0&go=15&single=64' title='Lees dit bericht'>De Bijbel in Gewone Taal — overwegingen naar aanleiding van de vertaaldag</a></div>
<div class='rubriek_mem_end'><a href='https://schriftlezing.nl?who=0&go=15&single=51' title='Lees dit bericht'>Workshop 19 nov 2013</a></div>
    <div class='rubriek_top'><a href='https://schriftlezing.nl?who=0&longcat=6' title='Meer links'><span class='symbols'>d</span></a> Links</div>
<div class='rubriek_mem'><a href='https://schriftlezing.nl?who=0&go=36&ID=41' class='symbols' title='Wilt u meer weten over deze link?'>Q</a>
          <a href='https://www.beleven.org/' title='Kalender met feestdagen van vele godsdiensten' target='new'>Alles over feestdagen</a></div>
<div class='rubriek_mem'><a href='https://schriftlezing.nl?who=0&go=36&ID=34' class='symbols' title='Wilt u meer weten over deze link?'>Q</a>
          <a href='https://www.academic-bible.com/en/online-bibles/biblia-hebraica-stuttgartensia-bhs/read-the-bible-text/bibel/text/lesen/stelle/1/120001/129999/ch/f1111b2cff10b63f66efc0835f1284d5/' title='Biblia Hebraica Stuttgartensia' target='new'>BHS</a></div>
<div class='rubriek_mem'><a href='https://schriftlezing.nl?who=0&go=36&ID=38' class='symbols' title='Wilt u meer weten over deze link?'>Q</a>
          <a href='https://biblebento.com' title='Study, Bibles, Tools, Maps, Lexicons' target='new'>Bible Bento</a></div>
<div class='rubriek_mem'><a href='https://schriftlezing.nl?who=0&go=36&ID=16' class='symbols' title='Wilt u meer weten over deze link?'>Q</a>
          <a href='http://www.blueletterbible.org/ ' title='Uitleg Hebreeuws en Grieks (o.a.)' target='new'>Blue Letter Bible</a></div>
<div class='rubriek_mem'><a href='https://schriftlezing.nl?who=0&go=36&ID=9' class='symbols' title='Wilt u meer weten over deze link?'>Q</a>
          <a href='http://www.liturgievernieuwing.nl/liturgievernieuwing/zoek_uitgebreid.php?c=liederen' title='Zuurmond' target='new'>Database Kerkliederen</a></div>
<div class='rubriek_mem'><a href='https://schriftlezing.nl?who=0&go=36&ID=27' class='symbols' title='Wilt u meer weten over deze link?'>Q</a>
          <a href='http://www.rosemarije.nl/' title='ps wachtwoord is geheim' target='new'>Database van kerkliederen</a></div>
<div class='rubriek_mem'><a href='https://schriftlezing.nl?who=0&go=36&ID=25' class='symbols' title='Wilt u meer weten over deze link?'>Q</a>
          <a href='https://www.preekwijzer.nl/dienstboek' title='Teksten uit het dienstboek van de PKN' target='new'>Dienstboek</a></div>
<div class='rubriek_mem'><a href='https://schriftlezing.nl?who=0&go=36&ID=39' class='symbols' title='Wilt u meer weten over deze link?'>Q</a>
          <a href='https://webapp.fkt.uvt.nl/dibsa/newsletter/lijst/efemeriden' title='Dagteksten van Piet van Midden' target='new'>Efemeriden</a></div>
<div class='rubriek_mem'><a href='https://schriftlezing.nl?who=0&go=36&ID=37' class='symbols' title='Wilt u meer weten over deze link?'>Q</a>
          <a href='http://etcbc.nl/' title='eep Talstra Centre for Bible and Computer' target='new'>ETCBC</a></div>
<div class='rubriek_mem_end'><a href='https://schriftlezing.nl?who=0&go=36&ID=35' class='symbols' title='Wilt u meer weten over deze link?'>Q</a>
          <a href='http://www.fourmilab.ch/etexts/www/hebrew/Bible/' title='שלום מאלוהים – עברית' target='new'>Hebreeuwse Bijbel ongevocaliseerd</a></div>
    <div class='rubriek_top'> Onderzoek</div>
<div class='rubriek_mem_end'><a href='https://schriftlezing.nl?who=0&go=39&ID=1' title='Lees dit bericht'>Gebruik van Skype</a></div>
    <div class='rubriek_top'> Hoe kan ik ...</div>
<div class='rubriek_mem'><a href='https://schriftlezing.nl?who=0&go=15&single=7' title='Lees dit bericht'>...een vertaling op de site zetten?</a></div>
<div class='rubriek_mem'><a href='https://schriftlezing.nl?who=0&go=15&single=4' title='Lees dit bericht'>...een tekst vinden?</a></div>
<div class='rubriek_mem'><a href='https://schriftlezing.nl?who=0&go=15&single=6' title='Lees dit bericht'>...een tekst maken?</a></div>
<div class='rubriek_mem_end'><a href='https://schriftlezing.nl?who=0&go=15&single=3' title='Lees dit bericht'>...mij aanmelden?</a></div></td>
<td class='texts'>
<div class='messagehead'>Colofon</div>Een overzicht van het bestuur en de medewerkers (in volgorde van achternaam).<p><b>Bestuur</b><BR>- Peter Alexander  Crom<BR>- Klaas  Holwerda<BR>- Willem  Pel<BR>- Nico  Riemersma<BR>- Leen de Ronde<BR>- Gerben H.  Westra<p><b>Coördinatoren</b> Zij regelen wie welke vertaling maakt.<br>- Jaap  Goorhuis<br>- Gerrit Marinus  Landman<br>- Kees  Meijer<br>- Willem  Pel<br>- Wim  Vroon<p><b>Moderatoren</b> Zij redigeren discussies<br>- Joep  Dubbink<br>- Jaap  Goorhuis<br>- Gerrit Marinus  Landman<br>- Kees  Meijer<br>- Willem  Pel<P><B>OT Vertalers</B> Zij doen het echte werk<BR>- Evert van den Berg<BR>- Leo van den Bogaard<BR>- Karel  Deurloo<BR>- Joep  Dubbink<BR>- Jaap  Goorhuis<BR>- Bert  Griffioen<BR>- Gerrit Marinus  Landman<BR>- Pieter  Lugtigheid<BR>- Kees  Meijer<BR>- Petrus J. van Midden<BR>- Willem  Pel<BR>- Nico  Riemersma<BR>- Jopie  Siebert-Hommes<BR>- Wout van der Spek<BR>- Eep  Talstra<BR>- Wim  Vroon<BR>- Joop  Zuur<P><B>NT Vertalers</B> Zij ook<BR>- Gerda van Deelen<BR>- K.C.L.  Eldering<BR>- Jaap  Goorhuis<BR>- Kees  Meijer<BR>- Harry  Pals<BR>- Nico  Riemersma<BR>- Leen de Ronde<BR>- Frans A.  Wiersma<BR>- Machteld van Woerden<BR>- Joop  Zuur<P><B>Webmasters</B> Voor al uw vragen en zorgen<BR>- Peter Alexander  Crom<BR>- Willem  Pel<P>Deze site is gemaakt door <a href='https://www.pcwebber.nl' title='Specialisten in kerkelijke communicatie' target='new'>PCWebber</a> met behulp van Open Source Software: <a href='http://www.php.net' title='PHP: Hypertext Preprocessor' target='new'>PHP</a> en <a href='http://www.mysql.org' title='My Structured Query Language' target='new'>MySQL</a></td>
</tr>
</table>
<div class='bottom'><b>Deze site</b> heeft 242 leden,  waarvan 1 online;
<b><a href='https://schriftlezing.nl?who=0&go=63' class='boldlink' title='Zie hoe vaak wij bezocht worden'>Bezoekers</a></b>:
vandaag: 94; <a href='https://schriftlezing.nl?who=0&go=31' class='boldlink' title='Wie zitten er achter deze site?'>Colofon</a></div></div>
</body>
</html>