Matteüs 12,46-50
- Vertaling: Peter Crom
- voor 11 december 2022: 3e van de Advent (A-jaar)
- uit Matteüs: Matteüs 12,46-50
Na een korte (verdwaalde?) verhandeling (vs 43-45) over boze geesten die bij voorkeur bij een keurig opgeruimd mens zonder inzicht hun intrek nemen en zo een hele lege generatie verwoesten. De vele tekstvarianten worstelen met de vraag wie de ‘echte’ familie is.
46
Terwijl Hij nog sprak met de menigten,
zie,
de moeder en zijn broers stonden buiten, terwijl ze probeerden om Hem te spreken.
48
Hij zei als antwoord aan hem die dit zei:
Wie is mijn moeder,
en wie zijn mijn broers?
49
En terwijl Hij zijn hand uitstrekte naar zijn leerlingen zei hij:
Zie,
mijn moeder en mijn broers;